1 00:00:27,125 --> 00:00:30,177 - سڵاو لێنارت، ئەوە پێلێیە. - سڵاو، پێلێ. 2 00:00:31,364 --> 00:00:34,312 - ئەم کۆکە خوێناوییە! - خراپ! 3 00:00:34,458 --> 00:00:36,323 باش بوو لە تۆ کە هاتیت. 4 00:00:36,469 --> 00:00:42,155 - ببورە لێنارت ئەوەم نەگرت. - باش بوو لە تۆ کە هاتیت! 5 00:00:42,311 --> 00:00:48,071 باشە دڵنیابە، تۆ داوای لێکردم، بەڵام دەتوانم لە دەرەوە چاوەڕێ بکەم. 6 00:00:48,217 --> 00:00:51,759 نەخێر نەخێر نەخێر. لێرە بمێنەرەوە. کاتژمێر سێ دەفڕم بۆ بەرشەلۆنە. 7 00:00:51,905 --> 00:00:53,561 هەر لەو کاتەدا. 8 00:00:53,707 --> 00:00:56,695 تۆ دڵخۆش نیت، بۆیە گوێم لێیە. 9 00:00:56,841 --> 00:01:00,507 نەخێر، لە ڕاستیدا من نیم، لێنارت. پێم وایە ئەوە شەرمەزارییە. 10 00:01:00,664 --> 00:01:03,643 ئەمە هیچ خۆشی نییە. بەم زووانە دەگەینە ٧٠٠ کەس. 11 00:01:03,789 --> 00:01:05,799 کێ باسی خۆشی کرد؟ 12 00:01:05,945 --> 00:01:09,091 ئێوە زۆر باش دەزانن دەبێت بگەینە هەزار. 13 00:01:09,247 --> 00:01:12,195 بەڕاستی مەبەستت ئەوە بێت لێنارت؟ 14 00:01:12,340 --> 00:01:13,799 ئەنجامی دەدەم. 15 00:01:17,443 --> 00:01:19,496 هەموو شتێک ڕۆژی خۆی هەیە، پێلێ. 16 00:01:19,631 --> 00:01:21,995 بەڵێ، بەڵام... 17 00:01:22,141 --> 00:01:25,433 هەرەمەکان ڕۆژی خۆیان هەبوو. 18 00:01:25,579 --> 00:01:26,891 بێگومان ئەوان کردیان. 19 00:01:27,037 --> 00:01:29,256 - بزوێنەری هەڵم ڕۆژی خۆی هەبوو. - ببورە... تەواو ئەوەم نەگرت. 20 00:01:29,402 --> 00:01:33,006 بزوێنەری هەڵم ڕۆژی خۆیان هەبوو. 21 00:01:33,151 --> 00:01:35,744 ئەوە ڕاستە. 22 00:01:41,463 --> 00:01:45,619 ئەمە ڕۆژ و سەردەمێکی نوێیە، پێلێ. دەبێت درک بەوە بکەیت. 23 00:01:45,775 --> 00:01:48,400 بەسە ڕاستە، بەڵام هێشتا... 24 00:01:48,556 --> 00:01:52,994 ئەگەر ئەمە بەردەوام بێت دەبێت بە تەواوی دابخەین. 25 00:01:53,139 --> 00:01:55,565 ئەوە کارەساتێک دەبێت بۆ خەڵکێکی زۆر. 26 00:01:55,711 --> 00:01:57,649 ئەوە پەیوەندی بە ئێمەوە چییە؟ 27 00:01:57,795 --> 00:02:01,857 - خاڵێکت هەیە... - ئەو کاتە لە دەوروبەرمان نابین پێلێ. 28 00:02:02,003 --> 00:02:04,461 ببورە لێنارت مەبەستت چییە؟ 29 00:02:04,607 --> 00:02:07,555 مەبەستم ئەوەیە مانەوە چی سوودی هەیە لە کوێدا تەنها نەهامەتی هەیە؟ 30 00:02:10,721 --> 00:02:12,867 نەخێر هیچ سوودێکی نییە. 31 00:02:13,023 --> 00:02:15,449 کاتێک ئەو ڕۆژە دێت من زۆر لەمەوبەر نامێنم... 32 00:02:16,845 --> 00:02:19,095 ...و تۆش دەبێ بە هەمان شێوە! 33 00:02:34,114 --> 00:02:44,114 خۆشەویست بن ئەوانەی دادەنیشن. 34 00:02:53,259 --> 00:02:58,717 گۆرانیەکان لە نهۆمی دووەمەوە 35 00:03:19,361 --> 00:03:21,309 زۆر خۆشە! 36 00:03:21,444 --> 00:03:24,476 ئای بەڵێ کوڕە پیرەکە دەبێت بە باشترین شێوە دەربکەوێت. 37 00:03:24,611 --> 00:03:27,632 پێلێ ویگێرت دەیەوێت ئەمڕۆ چاوم پێ بکەوێت. 38 00:03:27,778 --> 00:03:29,788 وە چی دەوێت؟ 39 00:03:29,934 --> 00:03:32,214 دەبێت چاوەڕێ بین و بزانین. 40 00:03:36,391 --> 00:03:38,860 لاسێ... 41 00:03:38,995 --> 00:03:42,432 زۆر باشە ئەگەر بتوانی وا بیت ئەمڕۆ لە ماڵەوە کاتێک ڕۆژی پشووم هەیە. 42 00:03:42,578 --> 00:03:45,172 دڵنیابە، بەڵام ئەوە چۆن دەردەکەوێت؟ 43 00:03:45,328 --> 00:03:48,068 لە ماوەی ١٤ ساڵدا ڕۆژێکم لەدەست نەداوە. 44 00:03:48,214 --> 00:03:51,681 خۆش دەبێت تەنها بە هەمان شێوە. 45 00:03:51,827 --> 00:03:54,494 هەموو شتێک ڕۆژی خۆی هەیە ئازیزم. 46 00:03:56,275 --> 00:03:58,212 کاتێک هەیە بۆ کارکردن 47 00:03:58,358 --> 00:04:01,171 وە کاتێک هەیە بۆ شتی تر. 48 00:04:06,452 --> 00:04:09,931 نا نا نا! نەخێر نەخێر! 49 00:04:11,077 --> 00:04:13,711 هەموو شتێک ڕۆژی خۆی هەیە ئازیزم. 50 00:04:13,857 --> 00:04:15,346 تۆ بێزاری پیر! 51 00:04:20,981 --> 00:04:22,638 خواحافایز. 52 00:04:22,794 --> 00:04:25,002 ئەوەندە درێژە خیانەتکار! 53 00:04:39,824 --> 00:04:42,917 - ئایا ئێستا وازی لێدەهێنیت! - نا، نا، نا، نا! 54 00:04:45,240 --> 00:04:49,053 - خۆت ڕابکێشە لاسێ. - نا، نا، نا، نا! 55 00:04:49,209 --> 00:04:51,416 خۆت ڕابکێشە! 56 00:04:51,562 --> 00:04:53,510 ٣٠ ساڵە لێرەم! 57 00:04:53,656 --> 00:04:56,322 ببورن، هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم. 58 00:04:56,468 --> 00:05:00,176 - ٣٠ ساڵە لێرەم! - هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم. 59 00:05:00,322 --> 00:05:02,749 ٣٠ ساڵە لێرەم! 60 00:05:05,468 --> 00:05:07,791 هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم. 61 00:05:10,123 --> 00:05:12,487 هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم! 62 00:05:13,633 --> 00:05:17,269 - بەڵام من ٣٠ ساڵە لێرەم! - هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم. 63 00:05:24,206 --> 00:05:27,185 ٣٠ ساڵە لێرەم پێلێ! 64 00:05:42,236 --> 00:05:45,006 ٣٠ ساڵە لێرەم! 65 00:06:02,401 --> 00:06:03,849 بەڵێ؟ 66 00:06:10,212 --> 00:06:13,233 ئایا لێرە ئالان سڤێنسۆنێک هەیە؟ 67 00:06:17,826 --> 00:06:19,837 نەخێر، نییە. 68 00:06:25,087 --> 00:06:27,107 ئەو لێرە نییە! 69 00:06:33,742 --> 00:06:35,814 دەرگاکە دابخە! 70 00:07:09,989 --> 00:07:13,113 ببورن، ئایا ئالان سڤێنسۆن لێرەیە؟ 71 00:07:44,049 --> 00:07:45,777 لێرە چی دەکەیت؟ 72 00:07:50,621 --> 00:07:53,433 لێرە چی بە جەهەنەم دەکەیت؟ 73 00:07:53,579 --> 00:07:55,829 - قسەت لەگەڵ دەکات. - چیت دەوێت؟ 74 00:07:55,975 --> 00:07:59,069 - من بەدوای مرۆڤدا دەگەڕێم، ئەو لێرە نییە. - بە ڕوونی قسە بکە! 75 00:07:59,204 --> 00:08:02,839 - چیت وت؟ - من بەدوای مرۆڤدا دەگەڕێم، ئەو لێرە نییە. 76 00:08:04,798 --> 00:08:06,776 چی هەیە؟ 77 00:08:06,921 --> 00:08:09,911 - بەدوای کێدا دەگەڕێیت؟ - ئالان سڤێنسۆن. 78 00:08:10,359 --> 00:08:32,357 لێرە چی بە جەهەنەم دەکەیت؟ 79 00:09:02,908 --> 00:09:06,094 لاسێ... تۆ-کێ؟ 80 00:09:08,083 --> 00:09:09,927 چی ڕوویدا؟ 81 00:09:41,248 --> 00:09:44,226 هاتوچۆی وەها قورس! 82 00:09:44,372 --> 00:09:46,424 هەرچەندە ئەوەندە درەنگ بووە... 83 00:09:50,799 --> 00:09:53,268 چی خراپە پێلێ؟ 84 00:09:54,976 --> 00:09:57,226 یانەیەکی نوێی گۆڵف دەکڕین. 85 00:10:00,007 --> 00:10:01,850 نوێیەک دەکڕین! 86 00:10:15,995 --> 00:10:17,943 ئایا دەتوانم خۆبەخشێکم هەبێت؟ 87 00:10:18,078 --> 00:10:19,506 لێرە! 88 00:10:19,651 --> 00:10:21,973 لەوێ یەکێک هەیە! - بەخێربێن بۆ سەر شانۆ! 89 00:10:22,109 --> 00:10:23,911 نەخێر وازم لێ بێنە. 90 00:10:33,827 --> 00:10:37,264 تکایە، وەرە ئێرە. 91 00:10:38,452 --> 00:10:40,878 - دەتوانم ئەوەت بۆ وەربگرم؟ - دڵنیا. 92 00:11:33,322 --> 00:11:35,197 ئۆو! 93 00:12:46,066 --> 00:12:49,358 ئۆو! ئۆو! ئۆو! 94 00:13:47,655 --> 00:13:50,384 کەی دەڕۆیت بۆ جیابوونەوە؟ 95 00:13:56,685 --> 00:13:59,081 کەی دەیکەیت؟ 96 00:13:59,227 --> 00:14:01,206 وەڵامم بدەرەوە! 97 00:14:30,746 --> 00:14:33,246 با کەمێک بە درێژاییدا بڕۆین ئەوا، ئایا ئێمە دەتوانین؟ 98 00:14:34,880 --> 00:14:38,286 جووڵە؟ ئۆی. ڕاست. 99 00:14:52,921 --> 00:14:54,972 - لەوێ دەچین. - سوپاس. 100 00:16:51,807 --> 00:16:54,348 دەبێت باوەڕم پێبکەیت کریستەر. 101 00:16:55,848 --> 00:16:58,098 تۆ "دەبێت" باوەڕم پێ بکە! 102 00:16:58,484 --> 00:17:00,432 من لێرە گیرم خواردووە! 103 00:17:01,577 --> 00:17:06,098 من زیاتر لە... چەند سەد مەترێک لە چوار کاتژمێردا! 104 00:17:10,753 --> 00:17:12,587 - سڵاو. - سڵاو. 105 00:17:13,847 --> 00:17:16,545 کریستەر، سوێند دەخۆم... 106 00:17:20,659 --> 00:17:22,597 - سڵاو. - هیا. 107 00:17:22,743 --> 00:17:26,076 ئازیزم چی بکەم؟ 108 00:17:35,220 --> 00:17:37,793 چۆنی؟ 109 00:17:37,929 --> 00:17:39,981 چی بڵێم؟ 110 00:17:42,689 --> 00:17:45,605 مرۆڤ بوون ئاسان نییە. 111 00:17:45,751 --> 00:17:47,408 منیش لەگەڵ ئەوەدام. 112 00:17:50,688 --> 00:17:54,083 - بینیت کوڕەکەت لەوێیە. - بەڵێ. 113 00:17:54,229 --> 00:17:57,042 دانیشتووە و چاوەڕێی کردووە بۆ ماوەی چەند کاتژمێرێک. 114 00:17:59,167 --> 00:18:03,094 تۆ پێت وایە من بەم شێوەیە دەردەکەوم بێ هۆ؟ 115 00:18:03,229 --> 00:18:04,687 نەخێر. 116 00:18:06,948 --> 00:18:08,926 بوێرم بپرسم چیت کردووە؟ 117 00:18:09,072 --> 00:18:11,321 تەواو؟ من وێران بووم. 118 00:18:11,467 --> 00:18:13,415 هەموو کارەکەم تا زەوی سووتاوە. 119 00:18:13,551 --> 00:18:14,978 ئەوە چییە؟ 120 00:18:15,113 --> 00:18:16,707 وتم، تەواوی بزنسەکە لە دوکەڵدا بەرز بووەتەوە! 121 00:18:25,540 --> 00:18:26,998 سڵاو. 122 00:18:29,789 --> 00:18:31,893 چیت کردووە؟ 123 00:18:32,039 --> 00:18:33,987 من وێران بووم. 124 00:18:34,924 --> 00:18:36,945 نابینی؟ 125 00:18:37,080 --> 00:18:39,445 هەموو کارەکەم لە دوکەڵدا بەرز بووەتەوە. 126 00:18:43,101 --> 00:18:45,309 سەیری ئەم... 127 00:18:45,601 --> 00:18:47,923 کتێبەکان! 128 00:18:49,902 --> 00:18:52,298 هیچ شتێک نەدەکرا ڕزگار بکرێت. 129 00:18:52,443 --> 00:18:54,318 بەختەوەرییە! 130 00:18:58,318 --> 00:19:00,256 ڕەنگە بە هەمان شێوە باش بێت... 131 00:19:00,401 --> 00:19:04,922 ئایا ئەوە ئەوەیە کە دەبێت پێی بڵێیت باوکت، کاتێک تووشی کێشە دەبێت؟ 132 00:19:05,964 --> 00:19:07,942 من چاوەڕێی تۆ بووم. 133 00:19:08,952 --> 00:19:11,171 دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم. 134 00:19:11,317 --> 00:19:13,369 دەربارەی چی؟ 135 00:19:13,504 --> 00:19:17,140 دەزانی -داهاتوو. 136 00:19:17,296 --> 00:19:21,077 هەموو شتێک چۆن... دەبێت. 137 00:19:22,754 --> 00:19:24,514 ئەوەی ئێمە بڕیارە بیکەین. 138 00:19:24,660 --> 00:19:27,951 چۆن دەڕۆین بەسەرماندا. 139 00:19:28,097 --> 00:19:31,846 چۆن دەچین داینێین خواردن لەسەر مێزەکە. 140 00:19:31,992 --> 00:19:34,315 چێژ لە خۆمان وەربگرین. 141 00:19:38,284 --> 00:19:41,752 کەس دەزانێت چۆن لێرە دەربچین؟ 142 00:19:41,898 --> 00:19:43,627 نەخێر. 143 00:22:10,719 --> 00:22:13,980 دەکرا تەلەفۆن بکەیت. 144 00:22:18,261 --> 00:22:21,000 شتێکی ترسناک ڕوویداوە. 145 00:22:24,687 --> 00:22:27,156 هەموو کارەکەم تا زەوی سووتاوە. 146 00:22:31,468 --> 00:22:33,572 جگە لە خۆڵەمێش هیچی تر... 147 00:22:37,447 --> 00:22:40,218 من ئەو کەسەم کە ئاگری تێبەرداوە. 148 00:22:40,364 --> 00:22:42,987 وە پێم وایە من کەشف دەبم. 149 00:22:43,144 --> 00:22:45,321 - نابینیت؟ - خوای گەورە! 150 00:22:45,466 --> 00:22:47,341 من ئەو کەسەم کە ئاگری تێبەرداوە! 151 00:22:47,487 --> 00:22:49,914 پێم وایە کەشف دەبم. 152 00:23:41,837 --> 00:23:45,389 ئەو ترافیکە شێتانەت بینی لەوێ؟ 153 00:23:46,326 --> 00:23:50,733 زیاتر لە ٨ کاتژمێرە نەجووڵاوەتەوە. کەس نازانێت بۆچی. 154 00:23:52,305 --> 00:23:54,805 پێدەچێت هەموو شارۆچکەکە لەسەر ڕێگایە. 155 00:23:54,941 --> 00:23:57,378 هەمووان دەڕۆن هەمان ئاراستە. 156 00:23:58,972 --> 00:24:01,679 وات لێدەکات سەرت سوڕمێ، دەزانی، بەرەو کوێ دەڕۆن... 157 00:24:01,825 --> 00:24:04,460 ...خەڵک. 158 00:24:04,606 --> 00:24:07,939 دەزانی بەرەو کوێ دەڕۆن؟ بۆ کوێ دەچن؟ 159 00:24:08,085 --> 00:24:09,846 باشە... 160 00:24:12,981 --> 00:24:16,345 - نانێکت دەوێت؟ - نەخێر من باشم، سوپاس. 161 00:24:16,491 --> 00:24:19,646 - باشە. خەردەلی لەسەرە. - نەخێر، سوپاس. 162 00:24:25,115 --> 00:24:27,959 تۆ لە دەوروبەری ئێرە دەژیت؟ 163 00:24:28,104 --> 00:24:30,115 ئیتر نا. 164 00:24:30,250 --> 00:24:32,198 چی بە جەهەنەم کەواتە لێرەدا دەکەیت؟ 165 00:24:32,344 --> 00:24:34,323 من تەنها بەلایدا تێدەپەڕیم. 166 00:24:38,115 --> 00:24:40,884 پێشتر لەوێ سەرەوە دەژیام. 167 00:24:41,030 --> 00:24:43,801 لە سەرەوە، لە لای چەپی بۆری ئاوەڕۆکە. 168 00:24:43,947 --> 00:24:45,968 بەڕاستی؟ 169 00:24:46,103 --> 00:24:49,811 - فڕێدرامە دەرەوە. - فڕێدراوەتە دەرەوە؟ 170 00:24:49,957 --> 00:24:52,947 بەڵێ، ئیتر منی نەدەویست. 171 00:24:53,092 --> 00:24:57,280 کاکە ئەوە جێگەی داخە. زۆر بەداخەوەم کە گوێم لێ بوو. 172 00:24:59,727 --> 00:25:01,143 خوا نەفرەت لە... 173 00:25:01,289 --> 00:25:04,101 لێم بپرسە، دەزانم. 174 00:25:04,247 --> 00:25:06,393 ناوی چییە؟ 175 00:25:06,539 --> 00:25:08,414 سوزان. 176 00:25:08,549 --> 00:25:10,008 سوزان... 177 00:25:12,060 --> 00:25:14,903 - سۆزان، ئەوەندە دڕندە مەبە! - شش! 178 00:25:15,049 --> 00:25:18,694 دەرگاکەت بەڕووی پیاوێکدا بکەرەوە کە برسی و تینوو دەبێت. 179 00:25:21,277 --> 00:25:23,839 ئەوەندە دڕندە مەبە سۆزان! 180 00:25:23,985 --> 00:25:26,933 نەفرەت، چ دڕندەیەک! 181 00:25:28,641 --> 00:25:30,693 ڕەنگە زیاتریش هەبێت... 182 00:25:41,713 --> 00:25:45,036 سوزان! 183 00:25:45,182 --> 00:25:48,484 ئەوەندە دڕندە مەبە سۆزان! 184 00:25:48,629 --> 00:25:51,400 دەرگاکەت بەڕووی پیاوێکدا بکەرەوە کە برسی و تینوو دەبێت. 185 00:25:51,546 --> 00:25:55,223 ئەوە کێیە بە جەهەنەم؟ چۆن دەیناسیت؟ 186 00:25:55,369 --> 00:25:58,878 نازانم کێیە. 187 00:26:05,347 --> 00:26:08,399 دەبێت باوەڕم پێ بکەیت میک! 188 00:26:08,545 --> 00:26:12,774 ڕاستە... نازانم کێیە. 189 00:26:27,241 --> 00:26:31,335 بەڵێ، باشە بە شێوەیەکی سروشتی، هەوڵمدا بیکوژێنمەوە. 190 00:26:31,647 --> 00:26:34,428 بەڵام مەحاڵ بوو. 191 00:26:34,574 --> 00:26:38,240 خەریک بوو خۆم ئاگر بگرم. 192 00:26:38,396 --> 00:26:44,219 پێش خۆت لێرە دەبینیت بەختەوەرێک بوو بە خۆڵەمێش. 193 00:26:44,375 --> 00:26:48,041 هەموو شتێک وا دیارە بۆ ئەوەی بەسەرمدا بێت! 194 00:26:48,198 --> 00:26:52,114 کارەساتێک لە دوای کارەساتێکی تر. 195 00:26:52,260 --> 00:26:54,208 ئایا ئاگری تریش هەبووە؟ 196 00:26:54,343 --> 00:26:57,603 نەخێر، نەبوون. 197 00:26:57,749 --> 00:27:01,290 کارەساتی دیکەش هەن جگە لە ئاگر... 198 00:27:01,436 --> 00:27:04,061 ...کە زۆر خراپترن. 199 00:27:04,217 --> 00:27:06,748 دوو کوڕم هەیە. 200 00:27:06,894 --> 00:27:08,800 کۆنترین... 201 00:27:08,946 --> 00:27:14,081 ...بە سەختی نەخۆشە. - داوای لێبوردن دەکەم کە ئەوەم بیست. 202 00:27:14,227 --> 00:27:19,372 بەڵێ، ئەو عەقڵی لەدەستداوە. شیعر نووسین وای لێکرد گوێز بێت. 203 00:27:19,507 --> 00:27:20,934 ئای ئازیز! 204 00:27:21,070 --> 00:27:22,497 بەڵێ، ترسناکە. 205 00:27:22,632 --> 00:27:28,090 چەند پارچەیەکی سووتاوی چییە لە... مۆبیلیات بە بەراورد لەگەڵ ئەوە؟ 206 00:27:28,236 --> 00:27:30,215 هیچ! 207 00:27:32,195 --> 00:27:35,245 بێگومان گران بوون. 208 00:27:35,391 --> 00:27:38,652 باشە... نەک ئەم یەکە. 209 00:27:38,797 --> 00:27:44,943 بەڵام سویتێکی چیپێندەیل هەبوو لەوێ. 210 00:27:50,651 --> 00:27:53,214 قەنەفەیەک. 211 00:27:53,359 --> 00:27:55,338 دوو کورسی. 212 00:27:59,723 --> 00:28:02,671 کوالێتی بەرز! 213 00:28:02,817 --> 00:28:06,004 ٧٨ هەزار. 214 00:28:09,556 --> 00:28:11,837 ئایا ئەوەت لەسەر کاغەز هەیە؟ 215 00:28:11,983 --> 00:28:13,409 کاغەز؟ 216 00:28:13,555 --> 00:28:16,774 دیارە، لە دوکەڵدا بەرزبوونەتەوە. 217 00:28:16,919 --> 00:28:20,326 بەڵام چیپێندەیلێک چیپێندەیلە. 218 00:28:20,471 --> 00:28:23,003 تەنانەت ئەگەر نەنووسێت لەسەر کاغەزەکە! 219 00:28:25,023 --> 00:28:26,857 تۆ بۆ نموونە. 220 00:28:27,002 --> 00:28:28,940 تۆ ئەو کەسەی کەیت، 221 00:28:29,086 --> 00:28:31,138 جا یان نا هەر کەسێک تێبینی کردبێت. 222 00:28:31,273 --> 00:28:33,220 - تۆ نیت؟ - پێم وایە. 223 00:28:33,355 --> 00:28:36,272 بەڵێ، ئێمە تەنها دەبێت بۆ ئەوەی باوەڕت پێی هەبێت. 224 00:28:37,772 --> 00:28:40,480 ئەمە، ئەمە کوڕە بچووکەکەی منە. 225 00:28:41,772 --> 00:28:44,647 ئەوان خەڵکی... کۆمپانیای بیمە- 226 00:28:44,793 --> 00:28:47,220 یان وا دەڵێن... 227 00:28:47,365 --> 00:28:50,699 کەواتە، ئێمە تەنها... دەبێت بیگرین قسەی ئەوان بۆ ئەوە. 228 00:29:01,437 --> 00:29:04,562 لە ئەگەری ئەوەی کێشەت هەبێت تێگەیشتن لەم شتە، 229 00:29:04,708 --> 00:29:06,999 ڕەنگە تۆش بە هەمان شێوە بەشداری خۆپیشاندانەکە بکەن 230 00:29:07,145 --> 00:29:09,156 و هەندێک چاکە بکە. 231 00:29:11,415 --> 00:29:14,186 نرخی پشکەکان لە دابەزیندایە. 232 00:29:14,331 --> 00:29:17,175 وڵاتی... بە شێوەیەکی زۆر خراپ. 233 00:29:18,675 --> 00:29:21,519 شەڕ دەکەن بۆ کاتێکی باشتر 234 00:29:21,665 --> 00:29:25,560 و لێرەدا تۆ وەستاویت و قسەکردن لەسەر 235 00:29:25,696 --> 00:29:28,998 قەنەفەیەک و چەند کورسییەک. 236 00:30:40,773 --> 00:30:42,231 سڵاو تۆماس! 237 00:30:42,367 --> 00:30:44,512 لێرەدا جارێکی تر دەچینەوە... 238 00:30:46,575 --> 00:30:50,636 تۆماس چیم کردووە؟ چ هەڵەیەکم کردووە؟ 239 00:30:51,782 --> 00:30:55,855 وەڵام ناداتەوە. ئەمڕۆش وەڵام ناداتەوە. 240 00:30:55,990 --> 00:31:00,511 تەنانەت ناتوانێت بڵێ "سڵاو". بۆ باوکی خۆی! 241 00:31:00,646 --> 00:31:05,094 ماوەیەکە شیعر دەنووسێت و وای لێکرد گوێز بێت. 242 00:31:08,708 --> 00:31:10,687 هیچ شتێک نییە تۆماس. 243 00:31:12,635 --> 00:31:14,614 منداڵەکان باشن. 244 00:31:14,760 --> 00:31:19,207 ئەلیزابێسیش. 245 00:31:19,343 --> 00:31:22,155 ئێستا و دواتر دێمە خوارەوە. 246 00:31:22,301 --> 00:31:24,405 تۆ نیت بۆ ئەوەی خەمی ئەوان بخۆیت. 247 00:31:24,561 --> 00:31:27,301 یان دەربارەی تاکسییەکە. تا دەتوانم لێدەخوڕم. 248 00:31:27,447 --> 00:31:31,081 شتێکی بەختەوەرییە کەسێک ئاگاداری کاروبارەکانە! 249 00:31:31,237 --> 00:31:36,612 تاکسی و خێزانەکەی بەجێهێشتووە بەرز و وشک. 250 00:31:36,758 --> 00:31:39,456 نووسینی شیعر تا گوێز بوو. 251 00:31:39,612 --> 00:31:44,195 زۆر ترسناکە! تەنها ترسناکە! 252 00:31:49,100 --> 00:31:53,288 خۆشەویست بێت پیاوی نەناسراو و هاوسەرەکەی. 253 00:31:57,267 --> 00:32:01,746 هاوپیاوەکەم بە قۆڵەوە، مل و چاو! 254 00:32:03,975 --> 00:32:06,995 خۆشەویست ئەو کەسە بێت کە لەسەر پشت دەخەوێت. 255 00:32:08,797 --> 00:32:12,922 ئەو کەسەی لەبەر دەکات پێڵاوێکی دڕاو لە ژێر باراندا. 256 00:32:14,776 --> 00:32:19,640 خۆشەویست بێت پیاوی سەرڕووت بەبێ کڵاو. 257 00:32:21,380 --> 00:32:24,265 ئەو کەسەی کە دەیگرێت پەنجەیەک لە دەرگایەکدا. 258 00:32:24,411 --> 00:32:28,045 پەنجەیەک دەگرێت... چی ئەوەندە تایبەتە لەوەدا؟ 259 00:32:28,191 --> 00:32:32,951 بەسەر هەموو کەسێکدا هاتووە. شیعر نووسین وای لێکرد گوێز بێت. 260 00:32:34,795 --> 00:32:40,003 خۆشەویست ئەو کەسە بێت کە ئارەقە دەکاتەوە لە ئازار یان لە شەرمەوە. 261 00:32:40,149 --> 00:32:43,305 ئەمە چ جۆرە قسەیەکی بێمانایە؟ سمۆکەکەمم پێ بدە. 262 00:32:45,742 --> 00:32:47,794 سمۆکەکە! 263 00:32:53,877 --> 00:32:57,460 ئەو کەسەی پارە دەدات لەگەڵ... ئەوەی ئەو نییە... 264 00:32:57,595 --> 00:33:01,720 لێرەش جزدانێک هەبوو. لە کوێیە؟ 265 00:33:09,375 --> 00:33:12,261 خۆشەویستان ئەوانە بن کە دادەنیشن. 266 00:33:12,407 --> 00:33:14,271 دانیشە؟! 267 00:33:14,417 --> 00:33:16,636 - چی لەگەڵ ئەوەدایە؟ - ئێستا ئارام بگرە! 268 00:33:16,781 --> 00:33:19,375 خۆشەویست ئەو کەسە بێت کێ دادەنیشێت؟! 269 00:33:19,531 --> 00:33:20,948 ئاسان! 270 00:33:21,094 --> 00:33:23,344 بۆچی دەبێت خۆشت بوێت، ئەها؟ 271 00:33:23,490 --> 00:33:25,770 - تەماشای ئەو برای تۆ بکە. - بە ئاسانی وەریبگرە! 272 00:33:25,926 --> 00:33:27,791 لەو شوێنە دادەنیشێت کە دادەنیشێت. 273 00:33:27,936 --> 00:33:30,186 لێرەدا هاوارکردن نییە. ئێستا ئارام بگرن. 274 00:33:30,332 --> 00:33:32,967 دانیشە، دانیشە... 275 00:33:33,113 --> 00:33:36,967 لەو شوێنە دادەنیشێت کە دادەنیشێت! 276 00:33:39,613 --> 00:33:44,091 کێ دێت لەگەڵیدا و خۆشت بوێت، کەواتە؟ 277 00:33:44,237 --> 00:33:47,289 کەس ناتوانێت یارمەتی بدات؟ 278 00:35:06,710 --> 00:35:10,345 باشە باوکە ڕێگەم بدات وەرە قسەی لەگەڵ بکە. 279 00:35:14,491 --> 00:35:17,970 بینە، بەم شێوەیە... 280 00:35:27,740 --> 00:35:31,406 هەموو کارەکەم لە دوکەڵدا بەرز بووەتەوە. 281 00:35:31,562 --> 00:35:34,646 جگە لە خۆڵەمێش هیچی تر نییە. 282 00:35:39,239 --> 00:35:42,353 وە کوڕێکم هەیە کێ شێت بووە. 283 00:35:42,509 --> 00:35:45,655 وات لێدەکات سەرت سوڕمێ چیت هەڵە کردووە... 284 00:35:47,748 --> 00:35:50,248 ناتوانی قسەی لەگەڵ بکەیت. 285 00:35:51,790 --> 00:35:54,696 وەڵام ناداتەوە. 286 00:35:56,925 --> 00:36:00,997 من لە کۆتایی ژیریی خۆمدام. 287 00:36:01,132 --> 00:36:04,601 لە کۆتایی ژیرییەکەتدا... کەواتە، کێ نییە؟ 288 00:36:04,747 --> 00:36:08,528 من هەوڵم داوە بیفرۆشم ماڵەکەم بۆ ماوەی چوار ساڵ. 289 00:36:08,674 --> 00:36:10,726 بەختێکی لەو شێوەیە نییە. 290 00:36:10,861 --> 00:36:16,767 بەڵێ، ٢٠٠ هەزار لەدەست دەدەم - لانی کەم. 291 00:36:16,913 --> 00:36:19,580 ئەوە شەرمەزارییە. 292 00:36:19,726 --> 00:36:23,266 شەرمەزارییە. شەرمەزارییەکی ڕاستەقینە. 293 00:36:23,412 --> 00:36:27,370 کەواتە ئەی من؟ من پارەم دا گەشتێک و پاشان نوسینگەی گەشتیاری 294 00:36:27,516 --> 00:36:30,495 ئیفلاس بوو، پارەکە نەما. 295 00:36:30,641 --> 00:36:33,339 هەمووی لەبەر ئەوەیە لە نرخی پشکەکان. 296 00:36:33,495 --> 00:36:36,610 ئەوان... دەچنە سەرەوە و خوارەوە. 297 00:36:36,755 --> 00:36:40,015 - ترسناکە! - من تەواو لەگەڵ ئەوەدام. 298 00:36:40,723 --> 00:36:44,046 خۆشەویست ئەو کەسە بێت کێ دادەنیشێت. 299 00:36:44,192 --> 00:36:46,858 داوای لێبوردنتان لێدەکەم؟ 300 00:36:47,004 --> 00:36:53,014 خۆشەویست ئەو کەسە بێت کێ دادەنیشێت. 301 00:39:23,888 --> 00:39:26,429 دەتوانین لەگەڵ ئەمەدا بچین. 302 00:39:50,021 --> 00:39:52,834 کەی بڕیارە بیکەیت؟ 303 00:39:55,374 --> 00:39:57,353 دەتوانیت لانیکەم وەڵام بدەیتەوە! 304 00:40:21,654 --> 00:40:23,633 خۆشە دانیشتن بۆ کەمێک. 305 00:40:26,268 --> 00:40:29,570 هەموو ڕێگاکەم بە پێ ڕۆیشتووم لە وێستگەی باکوورەوە. 306 00:40:29,716 --> 00:40:31,966 بیرم کردەوە... 307 00:40:32,112 --> 00:40:34,538 "خێراتر دەبێت بۆ ڕۆیشتن"، بیرم کردەوە. 308 00:40:34,684 --> 00:40:37,007 لە ئاژاوەی لەم شێوەیەدا، کە تەنها بەردەوام دەبێت 309 00:40:37,152 --> 00:40:41,069 بەبێ ئەوەی کەس بتوانێت بیبەخشێت ڕوونکردنەوەیەکی مەعقول. 310 00:40:41,215 --> 00:40:43,288 بەڵام ڕێگایەکی دوور و درێژ بوو! 311 00:40:43,444 --> 00:40:45,944 درێژتر لەوەی بیرم لێدەکردەوە. 312 00:40:49,662 --> 00:40:52,402 بەپەلەم. دواکەوتووم. 313 00:40:52,547 --> 00:40:54,318 من زۆر خەوتم. 314 00:40:54,463 --> 00:40:58,005 - کابوسم بینی. - ئای گیان! 315 00:40:58,140 --> 00:41:00,505 بۆ کوێ دەچین؟ 316 00:41:00,640 --> 00:41:03,557 من دەچم سەردانی پێشوومان دەکەم فەرماندەی گشتی 317 00:41:03,703 --> 00:41:05,849 کە ئەمڕۆ ڕۆژی لەدایک بوونی هەیە. 318 00:41:05,994 --> 00:41:09,296 - تەمەنی سەد ساڵە. - دەبینم... 319 00:41:09,442 --> 00:41:11,380 لە کوێ دەژی؟ 320 00:41:11,525 --> 00:41:16,451 پێت وایە کەسێک لە کوێ دەژی کە گەیشتووەتە تەمەنێکی وەها ڕێزدار 321 00:41:16,597 --> 00:41:18,993 و کێ نییە بۆ ئەوەی فلسەکانی بچەقێنێتەوە. 322 00:41:19,139 --> 00:41:21,076 ماڵی پشوودانی سانت جۆرج. 323 00:41:21,222 --> 00:41:24,441 سانت جۆرج. باشە. 324 00:41:27,201 --> 00:41:29,659 خەڵکێکی زۆر پارە دەدەن ڕێز و حورمەتیان. 325 00:41:29,805 --> 00:41:32,992 دەریاوان بێنگتسۆن بڕیارە وتارێک پێشکەش بکات. 326 00:41:33,137 --> 00:41:36,741 وە دەتوانن پێشبینی بکەن کێ وتارەکەی نووسیوە؟ 327 00:41:36,898 --> 00:41:38,700 نەخێر. 328 00:41:40,783 --> 00:41:43,075 منیش ئەوەم کرد. 329 00:41:43,220 --> 00:41:48,595 ئەوە کاری سەرەکی منە لەم ڕۆژانەدا، نووسینی وتار... 330 00:41:48,741 --> 00:41:52,178 بەڵام هێشتا دەمارگیریم لێدەکات هەموو جارێک. 331 00:41:52,323 --> 00:41:54,542 بە شێوەیەکی ترسناک دەمارگیری. 332 00:41:57,334 --> 00:42:01,979 ڕاستییەکە ئەوەیە، ناچار بووم خۆم بخەمە ناوەوە هۆتێل گراند و خواردنەوەیەک بخۆنەوە. 333 00:42:02,125 --> 00:42:04,104 پێویستم بە یەکێک بوو. 334 00:42:06,260 --> 00:42:09,250 باشە، سێ... بۆ ئەوەی بە تەواوی ڕاستگۆ بین. 335 00:42:11,020 --> 00:42:15,082 کەواتە ئێستا لە ڕاستیدا تەواوم دڵخۆشم بەو شتانەی کە نووسیومە. 336 00:42:18,634 --> 00:42:21,999 ڕێبازی من تاڕادەیەک بوو یەکێکی فەلسەفی. 337 00:42:22,144 --> 00:42:26,030 سەبارەت بە مرۆڤ بوون ساڵ لە دوای ساڵ... 338 00:42:27,873 --> 00:42:30,372 من بەم شێوەیە دەیبینم... 339 00:42:30,518 --> 00:42:36,726 ژیان کات و... کات بەشێکە لە ڕێگاکە. 340 00:42:36,883 --> 00:42:40,101 کە ژیان دەکاتە سەفەرێک، گەشتێک. 341 00:42:40,247 --> 00:42:42,987 - تۆ وا بیر ناکەیتەوە؟ - بەڵێ. 342 00:42:43,132 --> 00:42:46,226 پێم وایە دەتوانیت بەو شێوەیە سەیری بکە. 343 00:42:46,372 --> 00:42:50,465 بەڵام بۆ ئەوەی سەفەر بکەیت پێویستت بە... نەخشەیەک و کۆمپاسێک. 344 00:42:50,610 --> 00:42:54,110 ئەگەرنا نەتدەزانی لە کوێ بوویت. 345 00:42:54,256 --> 00:42:56,996 - ئایا دەتوانی؟ - نەخێر. 346 00:42:57,141 --> 00:43:00,683 وە نەخشە و کۆمپاسەکەمان... 347 00:43:00,829 --> 00:43:02,933 ...نەریتەکانی ئێمەن. 348 00:43:03,089 --> 00:43:06,204 میراتەکەمان، مێژووی خۆمان. 349 00:43:06,350 --> 00:43:09,640 - ئایا ئەوان نین؟ - بەڵێ دڵنیابە. 350 00:43:09,796 --> 00:43:12,421 ئەگەر لەم شتە تێنەگەین... 351 00:43:12,567 --> 00:43:15,900 پێش ئەوەی بزانین، ئێمە لە تاریکیدا بەدەوری خۆماندا دەسوڕێینەوە. 352 00:43:18,650 --> 00:43:21,046 ئێمە لە کوێین؟ 353 00:43:21,192 --> 00:43:23,963 باشە، لە ڕاستیدا ئێمە نەجووڵاوین زیاتر لە چەند مەترێک. 354 00:43:24,108 --> 00:43:27,025 - نەمانکردووە؟ - نەخێر. 355 00:43:47,607 --> 00:43:50,481 ئەوان بەردەوام لە گەیاندن گوڵی زیاتر! 356 00:43:50,627 --> 00:43:54,616 دڵنیابە ئەوان دەیکەن -کاتێک کەسێک یادی 100 ساڵەی لەدایک بوونی خۆی دەکاتەوە! 357 00:43:54,762 --> 00:44:00,001 وە ئەوەندە زیرەک بووە! ببن بە هەردووکیان جەنەڕاڵێک و ملیۆنێرێک! 358 00:44:00,147 --> 00:44:02,782 ملیۆنێر؟! ئەگەر بە سووکیی بیڵێین! 359 00:44:02,928 --> 00:44:06,959 ئەو یەکێکە لە گەورەترین خاوەن زەویەکان لە وڵاتدا. 360 00:44:07,105 --> 00:44:10,990 ٢٠ هەزار دۆنم زەوی کشتوکاڵی و دوو ئەوەندەی دارستان. 361 00:44:11,135 --> 00:44:14,458 ئەوە چەندە؟ ٦٠ هەزار دۆنم. 362 00:44:14,604 --> 00:44:17,385 ئەوە چەند مەتر چوارگۆشەیە؟ 363 00:44:17,531 --> 00:44:21,552 - ٢٤٠ ملیۆنە، نەخێر؟ - بە تەواوی! 364 00:44:21,698 --> 00:44:25,135 دوو سەد و چل ملیۆن مەتر چوارگۆشە زەوی. 365 00:44:25,281 --> 00:44:28,988 وە هەشت دەریاچە لەسەر موڵکەکەی. 366 00:44:32,613 --> 00:44:35,592 - ناوازە! - باوەڕپێنەکراوە! 367 00:44:35,738 --> 00:44:37,436 بەڕاستی. 368 00:44:38,759 --> 00:44:40,707 ئەه-ئۆه. پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە بۆ جێگەی نوستن. 369 00:44:40,852 --> 00:44:43,759 - ئانا، تاوەی جێگاکە! - هاتنی... 370 00:44:52,736 --> 00:44:55,684 ئێستا لێرەن. 371 00:44:56,143 --> 00:44:58,049 ئێستا لێرەن. 372 00:45:37,389 --> 00:45:41,212 ڕاست شەرەف جەنەڕاڵ و فەرماندەی گشتی ئیمێریتس. 373 00:45:41,358 --> 00:45:44,337 ئەوە چارەنووسی مرۆڤە پیر بێت. 374 00:45:44,483 --> 00:45:48,471 ساڵ زیاد دەکرێت بۆ ساڵ، ئەزموون بۆ ئەزموون 375 00:45:48,617 --> 00:45:52,159 لە کاتی گەشتە بێکۆتاکەماندا لە دەوری خۆر. 376 00:45:52,305 --> 00:45:57,023 جەنەڕاڵێکی ڕێزدار و ئەگەر ڕێگەم پێبدات وا بڵێ هاوکارە ئازیزەکەم. 377 00:45:57,169 --> 00:46:00,877 کەم کەس هەیە ئیمتیازاتی هەبێت 378 00:46:01,023 --> 00:46:02,971 بۆ ئەوەی تەواو کردبێت وەها ئا ژمارەیەکی زۆر لە خولگە 379 00:46:03,106 --> 00:46:06,366 لە دەوری خۆر وەک چۆن تۆ کاکە کردووتە. 380 00:46:06,512 --> 00:46:11,522 ئەمڕۆ کە دەستت کرد بە... خولگەیەکی نوێ، ١٠١هەمین، 381 00:46:11,657 --> 00:46:14,230 من، وەک ئەندامێکی چالاکی... 382 00:46:14,376 --> 00:46:16,480 سەرۆک ئەرکانی هاوبەش، 383 00:46:16,626 --> 00:46:19,407 ئەرکەکەت هەبێت، چێژ و شەرەف 384 00:46:19,553 --> 00:46:22,772 بەناوی هەموو لقەکانەوە لە هێزە چەکدارەکان 385 00:46:22,917 --> 00:46:26,593 بۆ ئەوەی پیرۆزبایی دڵسۆزانەمان ئاراستە بکەین بۆ ئێوە، 386 00:46:26,739 --> 00:46:28,687 کاکە وەک کەسێک و وەک مرۆڤێک 387 00:46:28,833 --> 00:46:30,770 و وەک نوێنەرێک 388 00:46:30,916 --> 00:46:34,906 لە پاراستنی... وڵات، نەریتەکانمان 389 00:46:35,051 --> 00:46:38,791 کارەکتەری جیاوازمان و مێژووی ئێمە. 390 00:46:38,947 --> 00:46:41,083 باشترینم بۆ گۆرینگ! 391 00:46:41,239 --> 00:46:44,634 - داوای لێبوردنتان لێدەکەم؟ - باشترینم بۆ گۆرینگ. 392 00:46:48,467 --> 00:46:52,873 دەنگی فەوجەکە بکە سیگناڵی ناسینەوە. 393 00:46:56,737 --> 00:46:58,716 ئاڵاکان بەرز بکەنەوە! 394 00:46:59,175 --> 00:47:01,081 ئاڵاکان بەرز بکەنەوە! 395 00:47:01,529 --> 00:47:04,559 ئاڵاکان بەرز بکەنەوە! 396 00:48:02,981 --> 00:48:05,648 - لە کوێ بوویت؟ - ببوورە...؟ 397 00:48:05,794 --> 00:48:08,950 سڵاو! 398 00:48:09,096 --> 00:48:12,950 مەبەستت چییە، "بووە"؟ من هەموو شتێکم تەواو بووە. 399 00:48:14,762 --> 00:48:19,241 من بە هەموو شاردا ئۆتۆمبێلم لێخوڕیوە لە دەوروبەر و دەوروبەری... 400 00:48:19,387 --> 00:48:23,574 ...و گوێی لە خەڵکی دەگرت لەگەڵ کێشەکان. 401 00:48:23,730 --> 00:48:26,053 پرسیم لە کوێ بوویت! 402 00:48:26,199 --> 00:48:30,115 بەڵێ... و دواتر... 403 00:48:30,261 --> 00:48:33,803 باشە، ئەوا هەستم کرد وەک... خواردنەوەی بیرەیەک. 404 00:48:33,948 --> 00:48:37,386 لانی کەم سێ کەس، ئەگەر ڕاستگۆ بین. 405 00:48:44,478 --> 00:48:46,864 بەلایەنی کەمەوە شەش، ئەگەر ڕاستگۆ بین. 406 00:48:47,010 --> 00:48:48,957 دەکرا تەلەفۆن بکەیت. 407 00:48:49,093 --> 00:48:52,280 حەوت، ئەگەر تەواو ڕاستگۆ بین. 408 00:48:52,436 --> 00:48:54,718 پێویستت بە هاتنی ئێرە نەبوو. 409 00:48:58,270 --> 00:49:01,456 لە پێناو مەسیحدا، تەنها پێویستە بفرۆشێت 410 00:49:01,612 --> 00:49:06,258 ئەو خولەکە نەفرەتییە کارتییە. 411 00:49:06,404 --> 00:49:09,945 تۆماس ناتوانێت تاکسی لێبخوڕێت. 412 00:49:10,091 --> 00:49:13,487 زۆر نەرمە. 413 00:49:13,633 --> 00:49:16,133 هەموو شتێک بە دڵەوە دەگرێت. 414 00:49:19,507 --> 00:49:21,517 چی؟! 415 00:49:21,663 --> 00:49:24,402 چی خراپە؟ ئایا لێرە ڕێگەم پێنادرێت؟ 416 00:49:24,548 --> 00:49:27,913 - بۆچی نا؟ - تۆ منت خۆش ناوێت. 417 00:49:34,173 --> 00:49:37,392 خۆشەویست ئەو کەسە بێت کێ دادەنیشێت. 418 00:49:46,474 --> 00:49:49,494 خۆشەویست ئەو کەسە بێت کێ دادەنیشێت! 419 00:49:58,014 --> 00:50:00,410 ...کە دادەنیشێت. 420 00:50:02,878 --> 00:50:05,274 خۆشەویست ئەو کەسە بێت... 421 00:50:14,524 --> 00:50:16,503 ڕونە... 422 00:50:18,939 --> 00:50:22,898 "بە کەسانی تر بیکە" 423 00:50:27,939 --> 00:50:31,231 "وەک ئەوەی تۆ دەتەوێت ئەوان بیکەن." بۆ ئێوە”. 424 00:50:32,627 --> 00:50:35,127 بە واتایەکی تر... 425 00:50:35,272 --> 00:50:39,230 ئەگەر منت دەوێت بۆ ئەوەی دڵخۆشت بکات، 426 00:50:39,375 --> 00:50:44,021 دەبێت دڵخۆشم بکەیت. 427 00:50:44,167 --> 00:50:46,521 ڕاست؟ 428 00:50:46,667 --> 00:50:51,219 بەڵام تۆ ئەوەت نەکردووە! تۆ نەفرەت لێکراوی نائومێدت کردم. 429 00:50:51,365 --> 00:50:53,719 نینۆکەکانت بینیوە؟ 430 00:50:53,865 --> 00:50:57,447 تۆ وەرە ئێرە، تۆ دابنیشە و دەست بکە بە قسەکردنی بازرگانی 431 00:50:57,582 --> 00:51:00,322 بەبێ هیچ پارەیەکی کاش. پێت وایە تۆ کێیت بە جەهەنەم؟ 432 00:51:00,468 --> 00:51:04,572 بیرم لەوە دەکردەوە کە دەتوانیت بیدەیت بۆ من بە کریدت، ئوفێ. ٣٠ ڕۆژ... 433 00:51:04,707 --> 00:51:09,499 ٣٠ ڕۆژە؟! کێ بە جەهەنەم دەزانێت لە ماوەی ٣٠ ڕۆژدا چیت بەسەر دێت؟ 434 00:51:09,644 --> 00:51:13,707 بەڕاستی من لە پەیوەندییەکدام، ئوفێ. 435 00:51:13,853 --> 00:51:17,320 کالێ! باشە من نەفرەت دەبم! 436 00:51:17,466 --> 00:51:19,789 - تۆش ئەمساڵ لێرەیت! - بەڵێ، بۆیە دەڵێن... 437 00:51:19,935 --> 00:51:23,018 زیندوو و لێدان! وە لێرەدا من بووم وا بیر دەکەیتەوە کە سووتاویت تا مردن. 438 00:51:23,164 --> 00:51:25,310 چۆنیت؟ 439 00:51:25,455 --> 00:51:28,268 ئای، دەزانی چۆنە، ئوفێ، لە کاتەکانی وەک ئەمانەدا. 440 00:51:28,414 --> 00:51:31,362 دەبێت خەبات بکەیت بۆ هەر وردە وردەیەک. 441 00:51:31,507 --> 00:51:37,100 هەوڵبدە شتێک بدۆزیتەوە کە بتوانیت بیفرۆشیت لەگەڵ سفرێکی زیادە لە کۆتاییدا... 442 00:51:37,235 --> 00:51:40,392 لەو حاڵەتەدا تۆ هاتووی بۆ... شوێنی گونجاو، کالێ. کورسییەک بگرە! 443 00:51:50,162 --> 00:51:52,600 - سڵاو، کالێ. - هیا. 444 00:51:52,735 --> 00:51:57,598 - دابنیشە. - دڵنیا. 445 00:51:57,744 --> 00:52:00,588 کەواتە، ئەمە ئەوەیە کە تۆ لە سەرەوەیت تا ئەمساڵ. 446 00:52:00,734 --> 00:52:03,921 بەڵێ، منیش دەبێت لە ژیاندا بم. 447 00:52:04,067 --> 00:52:08,098 لێرەدا ئەو بەرهەمەی کە دەتوانیت بیخەیتە ناویەوە دوو سفری زیادە لەسەر. 448 00:52:08,233 --> 00:52:10,942 - تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟ - بیرکردنەوە؟! 449 00:52:11,088 --> 00:52:14,972 ئێمە بەرەو ساڵی ٢٠٠٠ دەڕۆین. دوو هەزار، کالێ! 450 00:52:15,118 --> 00:52:17,097 وە ئەمە لێرەدا کوڕە لەدایکبوونەکەیە. 451 00:52:17,243 --> 00:52:20,357 تۆ چانسێکی لەم شێوەیەت دەست دەکەوێت تەنها جارێک لە ژیاندا. 452 00:52:20,503 --> 00:52:22,451 هەزار ساڵی تریش دەخایەنێت 453 00:52:22,597 --> 00:52:24,878 پێش ئەم پیاوە دیسانەوە بە هەمان شێوە گرنگە. 454 00:52:25,024 --> 00:52:27,836 وابزانم ئەو کاتە لە دەوروبەرمدا نەبم. 455 00:52:27,982 --> 00:52:31,690 ئەمە، ئەمە لەگەڵ تۆدا دەگونجێت، کالێ. 456 00:52:31,836 --> 00:52:35,616 لەگەڵ فرۆشیاری مۆبیلیاتی کۆن دەگونجێت. 457 00:52:35,762 --> 00:52:40,064 وەرە ئێرە. لە نێوان من و تۆدا... سەیری بکە. 458 00:52:40,210 --> 00:52:42,158 لە ئێستاوە زۆرن لە... 459 00:52:42,293 --> 00:52:45,105 لەسەر شامپاینەکە و یارییە ئاگرینەکان. 460 00:52:45,251 --> 00:52:47,647 سێ قەبارە هەڵبژێرە. 461 00:52:47,793 --> 00:52:51,980 کتێبێکی داواکاری لەگەڵ خۆتدا ببە. لەوێ دەربچن و بڕێک پارە پەیدا بکەن! 462 00:52:52,137 --> 00:52:56,687 بەڵێ... نازانم ئوفێ. زۆر ماندوو بووم. 463 00:52:56,823 --> 00:52:59,844 من پێشتر خاچێکم هەیە کە دەبێت بەرگەی بگرم. 464 00:52:59,989 --> 00:53:03,458 کۆمپانیای بیمە خەریکە کاتێکی سەختم پێدەبەخشێت. 465 00:53:03,604 --> 00:53:06,031 جگە لەوەی کوڕەکەم شێت بووە. 466 00:53:06,177 --> 00:53:07,593 ئەو چی...؟ 467 00:53:07,739 --> 00:53:10,198 بەڵێ، ئەو ماوەیەکە شیعر دەنووسێت و وای لێکرد گوێز بێت. 468 00:53:10,343 --> 00:53:12,416 باشە نان براوە نابێت بەڵام ئەوە دەفڕێت. 469 00:53:12,572 --> 00:53:15,165 دەفڕێت، کالێ. 470 00:53:15,311 --> 00:53:18,946 - تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟ - نابێت ئەوەندە نەفرەتی بیر بکەیتەوە. 471 00:53:19,102 --> 00:53:21,113 باش نییە. 472 00:53:54,068 --> 00:53:57,912 - چی ڕوویدا؟ - ئەوە پرسیارێکی باشە. 473 00:53:58,058 --> 00:54:00,651 ئەو گیر بووە. لە دەرگاکەدا گیر بووە. 474 00:54:00,808 --> 00:54:03,964 باشە، ئەوە زۆر نەفرەتی دیارە. بەڵام چۆن ڕوویدا؟ 475 00:54:04,110 --> 00:54:06,047 خۆی خلیسکاند، وابزانم. 476 00:54:06,193 --> 00:54:08,485 - خلیسکاوە؟ - بەڵێ. 477 00:54:08,630 --> 00:54:11,650 - چەندە دەتوانیت چەقەڵ بکەیت؟ - دەکرێت بەسەر هەر کەسێکدا بێت. 478 00:54:11,786 --> 00:54:18,317 خۆی خلیسکاند و کەوتە دواوە و قۆڵەکەی تری بە دەرگاکەدا. 479 00:54:18,462 --> 00:54:22,066 - وە داخراوە. - باشە، شتێکی چەقەڵە هەمووی وەک یەک! 480 00:54:22,212 --> 00:54:28,264 هەوڵبدە بە ئاسانی وەریبگریت. دوای خولەکێک یارمەتیت دەدەین. 481 00:54:28,400 --> 00:54:33,888 هاوکارەکەم دێت و دەکرێتەوە دەرگاکە بە وریاییەوە لە ناوەوە. 482 00:54:36,919 --> 00:54:40,388 لێرەدایە ئێستا. ئێستا دەرگاکە دەکاتەوە. 483 00:54:57,626 --> 00:55:00,615 - ئەوە ئەوەندە خراپ نییە. - ئەوە ئێستا ئەوەندە خراپ نەبوو، نەخێر؟ 484 00:55:00,761 --> 00:55:03,011 ئەوەندە خراپ نەبوو. 485 00:55:03,157 --> 00:55:05,657 ئەوەندە خراپ نەبوو، وانییە؟ 486 00:55:24,978 --> 00:55:28,760 پیاوی هەژار! دەکرێت بەسەر باشترینەکانی ئێمەدا بێت. 487 00:55:28,905 --> 00:55:31,967 کوڕەکەمان خۆی گیر کرد ساڵی ڕابردوو لە کورسییەکی سەرباندا. 488 00:55:32,102 --> 00:55:35,092 - نەخێر، سێ ساڵ لەمەوبەر بوو! - ساڵی پار نەبوو؟ 489 00:55:35,238 --> 00:55:37,446 نەخێر، سێ ساڵ لەمەوبەر بوو. 490 00:55:37,602 --> 00:55:40,748 ئەی من چی! پەنجەم دەستکەوت لەناو کشۆیەکی کۆشکدا گیراوە 491 00:55:40,904 --> 00:55:43,404 و بەڕاستی ئازاری هەبوو. وە ئەوەش دە ساڵ لەمەوبەر بوو. 492 00:55:43,539 --> 00:55:46,279 وە سەیرکە، هێشتا دەتوانیت گازەکە ببینیت. 493 00:56:54,679 --> 00:56:56,825 - سڵاو. - سڵاو. 494 00:57:02,606 --> 00:57:05,721 - چەندین ساڵە... - بەڵێ، هەیبووە. 495 00:57:19,396 --> 00:57:21,719 بەڕاستی بوو بە بێ بەرهەم. 496 00:57:27,208 --> 00:57:29,874 - بەڕاستی تۆ منت ترساند سڤێن. - من کردوومە؟ 497 00:57:30,030 --> 00:57:32,176 بەڵێ، تۆ کردت. 498 00:57:32,322 --> 00:57:36,103 لەناکاو بەڕاستی هەستم بە تاوانباری کرد. 499 00:57:36,249 --> 00:57:38,947 کاتێک چاوم لێت کەوت، سڤێن. 500 00:57:39,103 --> 00:57:41,801 تێدەگەیت، من پێشبینی دەکەم. 501 00:57:47,852 --> 00:57:50,591 - دەزانی بیرم چی بووەوە؟ - نەخێر. 502 00:57:50,737 --> 00:57:54,070 لە ڕاستیدا، پێم وابوو تۆ مردوویت، سڤێن. 503 00:57:55,925 --> 00:57:57,997 بیستوومە خۆت کوشتووە. 504 00:57:58,143 --> 00:58:00,091 بەڵێ ئەوە ڕاستە. 505 00:58:06,454 --> 00:58:10,371 لە پێناو مەسیحدا، سڤێن! بۆ واتان کرد؟ 506 00:58:10,517 --> 00:58:13,142 هیچ بژاردەیەکم نەبوو. 507 00:58:16,881 --> 00:58:18,819 سڤێن، ئایا من تاوانبارم؟ 508 00:58:18,965 --> 00:58:21,839 - خەتای منە؟ - من ئەوەم نەگوت. 509 00:58:26,880 --> 00:58:28,828 ئەوەندە ناخۆشە کوڕە هەژارەکە. 510 00:58:28,974 --> 00:58:32,546 - چی دەوێت؟ - بەلاڕێدا ڕۆشتووە، ون بووە. 511 00:58:32,692 --> 00:58:35,536 - تۆ بەدوای مندا دەگەڕێیت؟ - بە دوای خوشکەکەیدا دەگەڕێت. 512 00:58:35,682 --> 00:58:38,484 - خوشک؟ - بەڵێ خوشکەکەی. 513 00:58:38,630 --> 00:58:41,932 ئەڵمانییەکان هەڵیانواسی لە ڕووسیا... 514 00:58:44,399 --> 00:58:46,545 پاشان ئەویش هەڵیانواسی. 515 00:58:48,087 --> 00:58:51,274 ئەوەندە زۆر ناخۆشە، چونکە کاتی نەبوو 516 00:58:51,420 --> 00:58:53,368 بۆ ئەوەی داوای لێبوردن لێی بکات. 517 00:58:53,503 --> 00:58:56,212 - ئەگەر بە دروستی تێگەیشتبم. - داوای لێبوردن بکە، بۆ چی؟ 518 00:58:56,357 --> 00:58:58,118 شتێکی خراپ و خراپەکاری کردبوو. 519 00:58:58,264 --> 00:59:00,378 ئازاری بدە، پێموایە. 520 00:59:00,524 --> 00:59:04,939 وە پەشیمان بووەوە، بەڵام پەشیمان نەبووەوە دەرفەتێک بەدەست بهێنە بۆ ئەوەی قەرەبووی ئەو بکاتەوە. 521 01:00:14,174 --> 01:00:16,799 - تکایە! - ئەوە زۆر ترسناکە! 522 01:00:16,955 --> 01:00:19,934 بەرگەی گوێگرتن ناگرم. 523 01:00:20,080 --> 01:00:22,996 چییان کردبوو؟ بۆچی هەڵیانواسیوە؟ 524 01:00:23,142 --> 01:00:25,704 شتێک پەیوەندی بە بوونەوە هەبێت لە ڕەگەزی هەڵەوە، پێموایە. 525 01:00:25,850 --> 01:00:28,798 - چی؟ - سەر بە ڕەگەزێکی هەڵە بوون. 526 01:00:28,943 --> 01:00:31,787 ئای ئازیزم، ئای ئازیزم... 527 01:00:31,933 --> 01:00:34,527 ئێستا چی ڕوودەدات؟ ئێستا چی دەکات؟ 528 01:00:34,673 --> 01:00:37,558 - کێ؟ - کوڕەکە. 529 01:00:37,704 --> 01:00:41,067 مەبەستت چییە "بکە"؟ ناتوانێت هیچ بکات. 530 01:00:41,213 --> 01:00:43,463 هەر بۆیە زۆر دڵتەنگە. 531 01:00:43,609 --> 01:00:46,202 نابینی؟ 532 01:00:46,359 --> 01:00:49,088 ئەو دەرفەتی ئەوەی نەبوو کە چاکسازی بکاتەوە لەگەڵ خوشکەکەی پێش مردنی 533 01:00:49,234 --> 01:00:51,452 لە کاتێکدا کە هێشتا لە ژیاندا بوو. 534 01:00:51,598 --> 01:00:56,640 پاشان لەوێ هەڵواسرابوو خۆی لە پەتەکەوە... 535 01:00:59,317 --> 01:01:01,388 هەر بۆیە زۆر کارەساتە. 536 01:01:01,545 --> 01:01:06,545 چونکە ناتوانێت هیچ بکات تەنانەت ناتوانێت هەوڵی... 537 01:01:06,680 --> 01:01:09,420 مردووە. 538 01:01:09,565 --> 01:01:11,784 هەردووکیان... 539 01:01:17,253 --> 01:01:21,554 سڤێن، چەندە ئایا من قەرزم لێت وەرگرتووە؟ 540 01:01:21,699 --> 01:01:24,366 ئایا ٢٨٠٠٠٠ بوو؟ 541 01:01:24,512 --> 01:01:28,262 نەخێر، دەزانم، ٢٨٧ بوو... 542 01:01:30,283 --> 01:01:33,470 ببورن کە وا وتم، سڤێن، تەنها ڕاستگۆم لەگەڵت... 543 01:01:36,501 --> 01:01:43,417 ...بەڵام ئارام بوومەوە کاتێک بیستم تۆ مردوویت. 544 01:01:43,562 --> 01:01:48,760 - ئێستا پێویست ناکات پارەکە بدەمەوە پارەکە" لە دڵی خۆمدا گوتم. 545 01:01:48,916 --> 01:01:53,531 هیچ کاغەزێک نەبوو. من لە قەرزەکانم ئازاد بووم... 546 01:01:55,760 --> 01:01:59,196 خودای باش، سڤێن، چی بکەم؟ 547 01:01:59,342 --> 01:02:03,707 زۆر باش ناتوانم پارەکە بدەمەوە پارەکە ئێستا، دەتوانم؟ 548 01:02:03,852 --> 01:02:05,925 بۆ من؟ ئەوە قورس دەبێت. 549 01:02:11,227 --> 01:02:14,665 من تەنها مرۆڤم، سڤێن. 550 01:02:14,800 --> 01:02:18,549 پیاو باشترین شت دەکات کە لە توانایدا بێت خەبات دەکات بۆ ئەوەی کەمێک بەدەست بهێنێت... 551 01:02:18,695 --> 01:02:21,882 ...لە خواردنی سەر مێزەکە. 552 01:02:22,028 --> 01:02:24,278 وە چێژ لە خۆی وەربگرێت. 553 01:02:49,630 --> 01:02:51,433 عیسا... 554 01:02:51,578 --> 01:02:54,974 ئەو کوڕی خودا نەبوو. 555 01:02:55,120 --> 01:02:58,692 تەنها کابرایەکی خۆش بوو. 556 01:03:01,931 --> 01:03:04,598 هەر بۆیە لە خاچ درا. 557 01:03:07,598 --> 01:03:10,858 - ئەشکەنجە دراوە و کوژراوە. - چی؟ 558 01:03:11,004 --> 01:03:12,941 ئەشکەنجە درا و کوژرا. 559 01:03:13,087 --> 01:03:15,514 - کێ؟ - عیسا. 560 01:03:15,660 --> 01:03:19,784 - لە خاچ دراوە. - بێگومان ئەو بوو. 561 01:03:21,773 --> 01:03:24,648 چونکە کابرایەکی خۆش بوو. 562 01:03:32,336 --> 01:03:34,450 سڵاو، تۆماس. 563 01:03:34,596 --> 01:03:37,897 - سڵاو. - سڵاو. 564 01:03:41,168 --> 01:03:44,084 لانیکەم دەتوانیت بڵێیت "سڵاو"! 565 01:03:44,230 --> 01:03:48,490 - کاتێک داپیرت لێرەیە و هەموو! - بەئاسانی وەریبگرە. 566 01:03:55,521 --> 01:03:58,187 لێم خۆشبە تۆماس. 567 01:03:58,333 --> 01:04:01,489 شتێکی خۆشم هەبوو کە پێت بڵێم. 568 01:04:01,635 --> 01:04:05,416 - چەمکێکی نوێی بازرگانیم دەستکەوتووە. - هەروەها منیش. 569 01:04:05,562 --> 01:04:10,530 منیش چەمکێکی بازرگانیم هەیە، بەڵام نهێنییە. 570 01:04:15,779 --> 01:04:17,758 بیهێنە بەرچاوت، تۆماس... 571 01:04:19,779 --> 01:04:22,623 کۆمپانیای بیمە وازی لێ هێنا. 572 01:04:22,769 --> 01:04:26,102 وە بۆچی پێت وایە ئەوان ئەوەیان کرد؟ 573 01:04:26,248 --> 01:04:30,029 دەبێت بتوانیت بۆ ئەوەی لەبری خۆت قسە بکەیت. 574 01:04:30,175 --> 01:04:34,653 بە ڕوونی قسە بکە و ئەنجامەکانت دەست دەکەوێت... 575 01:04:37,819 --> 01:04:40,934 دەتوانن شیعر بنووسن لەگەڵ وشەکانیشدا. 576 01:04:41,080 --> 01:04:43,715 ئەوە نییە. 577 01:04:43,861 --> 01:04:47,538 بۆچی شتەکان ئاڵۆز بکەیت تۆماس؟ 578 01:04:49,246 --> 01:04:52,402 ژیان بازاڕێکە. 579 01:04:52,548 --> 01:04:54,526 ئەوەندە سادەیە. 580 01:04:56,547 --> 01:05:02,339 هەمووی لەسەر کڕینی شتێکە دەتوانیت بە سفرێکی زیادە بفرۆشیت. 581 01:05:02,495 --> 01:05:04,703 یان دوو. 582 01:05:04,859 --> 01:05:09,963 هەموو جیهان ئەوە دەزانێت هەموو کەسێک جگە لە تۆ، پێدەچێت. 583 01:05:10,099 --> 01:05:14,170 ئایا کەس نییە کێ دەتوانێت یارمەتیت بدات؟ 584 01:05:14,306 --> 01:05:18,504 - ئایا کەس نییە یارمەتیت بدات؟! - بە ئاسانی وەریبگرە! 585 01:05:18,650 --> 01:05:23,691 نووسینی شیعر تا گوێز بوویت، ها؟ 586 01:05:23,826 --> 01:05:25,879 ئاسان دەیکات. 587 01:05:26,024 --> 01:05:27,785 زۆر ترسناکە! 588 01:05:27,931 --> 01:05:31,191 ئایا کەس نییە بتوانێت یارمەتی بدات؟ 589 01:05:32,316 --> 01:05:35,502 ئایا کەس نییە بتوانێت یارمەتی بدات؟ 590 01:05:35,648 --> 01:05:37,700 ...هەر بۆیە لە خاچ درا. 591 01:05:37,836 --> 01:05:42,627 ...کێ دەتوانێت یارمەتی بدات؟ - ئارام بگرە. 592 01:05:42,773 --> 01:05:45,992 ئایا کەس نییە بتوانێت یارمەتی بدات؟ 593 01:06:06,094 --> 01:06:08,105 بێگومان دەیکرد سوودێک بێت 594 01:06:08,250 --> 01:06:11,542 ئەگەر سەرۆکی ئابووری ئەنجومەنی پسپۆڕانی فاکەڵتی 595 01:06:11,688 --> 01:06:15,989 دەتوانێت لەم خاڵەدا ئامادە بێت لانی کەم تایبەتمەندییە سەرەکییەکان 596 01:06:16,135 --> 01:06:19,499 لە دیدگا درێژخایەنەکان و ستراتیژییەکان 597 01:06:19,645 --> 01:06:23,228 کە ئەنجومەن پێی خۆشە بۆ پێشنیارکردن بۆ حکومەت. 598 01:06:23,364 --> 01:06:29,790 درێژخایەن... نازانم ئەگەر... ئەمڕۆ لێرە ئەوانەی لەگەڵمن، 599 01:06:29,936 --> 01:06:33,508 بەڵام ئەوانەی کورتخایەنن پێویستە لێرە بێت لە شوێنێک... 600 01:06:33,654 --> 01:06:35,664 یەک سات تکایە. 601 01:06:45,539 --> 01:06:49,216 نامۆ. دڵنیام ئەوانم هەبوو ئەم بەیانییە. 602 01:07:06,777 --> 01:07:09,579 دیارە ئەمە باش نییە. 603 01:07:09,725 --> 01:07:13,890 وا دیارە کە ئێمە دەیکەین دەبێت ستراتیژییەکان بەجێبهێڵن 604 01:07:14,036 --> 01:07:17,578 و چڕکردنەوە لەبری ئەوە لەسەر تاکتیکەکان. 605 01:07:17,724 --> 01:07:22,651 بەڵام پێش ئەوەی ئەوە بکەین، پێویستە ڕەنگە هەوڵی کورتکردنەوە بدات 606 01:07:22,796 --> 01:07:25,463 ئەوەی ئەمڕۆ لێرە باسمان کرد. 607 01:07:25,609 --> 01:07:29,640 سەختە، دەزانم. 608 01:07:29,786 --> 01:07:32,514 گفتوگۆکەمان بەردەوام بووە لە ماوەی هەشت کاتژمێردا 609 01:07:32,660 --> 01:07:38,639 بەڵام ئایا کەسێک هەیە هەست بکات حەز دەکەن هەوڵێک بدەن؟ 610 01:07:40,378 --> 01:07:43,441 هەر کەسێک؟ 611 01:07:43,576 --> 01:07:45,868 بۆ نموونە پرۆفیسۆر فرانک، 612 01:07:46,013 --> 01:07:49,232 هیچی نەوتووە بۆ ماوەیەکی زۆر. 613 01:07:49,378 --> 01:07:55,106 باشە منیش لەگەڵ... ئەوەی زۆربەی ئەوانی تر 614 01:07:55,252 --> 01:07:57,991 ئەمڕۆ ناچار بوون بڵێن. 615 01:07:58,137 --> 01:08:02,960 تەنها شتێک کە دەتوانین بیکەین هیوایە. 616 01:08:04,949 --> 01:08:07,314 ئایا دکتۆر وێندت دەیکرد گرنگی بە کۆمێنت لەسەر ئەوە بدەم؟ 617 01:08:07,449 --> 01:08:10,886 خانووەکەی ئەودیوی شەقامەکە، ئەوە دەجووڵێت. 618 01:08:11,032 --> 01:08:14,781 - من شوێن تۆ ناڕۆم. - جوڵەیە. 619 01:08:14,927 --> 01:08:17,500 ئەو خانووە لەوێ. 620 01:08:17,636 --> 01:08:21,271 - مەبەستت چییە "جوڵە"؟ - دەجوڵێت! 621 01:08:26,187 --> 01:08:28,292 ڕاستە، هەروایە! 622 01:08:28,447 --> 01:08:30,353 ئەوە چ جۆرە قسەیەکی بێمانایە؟ 623 01:08:30,499 --> 01:08:31,915 هێی... 624 01:08:32,061 --> 01:08:33,478 ئەوە دەجووڵێت... 625 01:08:33,624 --> 01:08:36,124 - دەجوڵێت! - بەڕاستی وایە! 626 01:09:09,037 --> 01:09:11,152 بە ئاسانی وەریبگرە! بە ئاسانی وەریبگرە! 627 01:09:11,298 --> 01:09:16,089 دەرگاکان بەرەو ناوەوە دەکرێنەوە. پاشەکەوت بکە! سڵاو! 628 01:09:29,338 --> 01:09:34,046 زۆر گرنگە ئێمە کۆنتڕۆڵ لەدەست نادەین. 629 01:09:36,254 --> 01:09:39,275 زۆر... گرنگە! 630 01:10:22,959 --> 01:10:25,385 چ کاغەزێک بەدوایدا دەگەڕێیت؟ 631 01:10:25,531 --> 01:10:27,479 چ وەرەقەیەک؟ 632 01:10:27,614 --> 01:10:29,729 ڕاپۆرتێکی فەرمی. 633 01:10:29,875 --> 01:10:32,791 ڕاپۆرتێکی زۆر کێشەدار 634 01:10:32,937 --> 01:10:38,073 کە بڕیارە ڕوونی بکاتەوە بۆچی توانای کارکردنمان نییە. 635 01:10:43,531 --> 01:10:46,488 تەنها دەبێت بنووسیت یەکێکی نوێ! 636 01:10:46,623 --> 01:10:48,842 هەوڵبدە لەبیرت بێت چی تێدا بووە. 637 01:10:48,988 --> 01:10:51,352 نوێیەک بنووسە! 638 01:10:51,498 --> 01:10:53,509 چی تێدا بوو؟ 639 01:10:53,644 --> 01:10:56,675 زۆری تێدا نەبوو. 640 01:10:56,811 --> 01:11:01,258 سەختە، زۆر قورسە ڕوونی بکەمەوە 641 01:11:01,404 --> 01:11:05,361 بۆچی توانای کارکردنمان نییە. 642 01:11:05,497 --> 01:11:07,997 مەحاڵە! 643 01:11:15,122 --> 01:11:19,715 ئەوە ئێمە نین بڕیار دەدەین ئەو جۆرە شتە. 644 01:11:19,851 --> 01:11:23,038 ئێمە نین بڕیار دەدەین. 645 01:11:23,194 --> 01:11:25,329 دەبێت لەوە تێبگەین. 646 01:11:25,485 --> 01:11:29,787 ئەوە چارەنووسە کە بڕیار دەدات. 647 01:11:29,933 --> 01:11:33,474 نەک ئێمە. چارەنووس. 648 01:11:33,620 --> 01:11:36,839 کێ دەتوانێت بڕیار لەسەر چارەنووس بدات؟ 649 01:11:36,985 --> 01:11:39,380 بەهەر حاڵ ئێمە نەک. 650 01:11:39,526 --> 01:11:45,015 هەموو ئەو شتانەی کە دەتوانین بیکەین هەوڵدەدات بانگەواز بۆ چارەنووس بکات. 651 01:11:45,150 --> 01:11:49,254 ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانین بیکەین. 652 01:12:33,220 --> 01:12:36,136 دەبێت لێم خۆش بیت، بەڵام دەترسم نەتوانم یارمەتیت بدەم، 653 01:12:36,282 --> 01:12:38,782 چونکە ناتوانم تێبگەم ئەوەی تۆ دەیڵێیت. 654 01:12:44,031 --> 01:12:46,697 وەک وتم ناتوانم یارمەتیت بدەم. 655 01:13:19,716 --> 01:13:22,288 یارمەتیدان! 656 01:13:34,527 --> 01:13:37,923 ئۆو! گیرم خواردووە! 657 01:13:41,474 --> 01:13:43,870 بەسە بەسە! لێرە دەربچن! 658 01:15:14,686 --> 01:15:18,612 باشە ئێستا ئانا. لە چییەوە بیستوومانە هەست بە باشی دەکەیت، 659 01:15:18,758 --> 01:15:20,695 نەک نەخۆش یان هەر شتێک. 660 01:15:20,841 --> 01:15:23,300 - بەڵێ، زۆر تەندروستە. - تێدەگەم. 661 01:15:23,445 --> 01:15:25,383 - زۆر تەندروستە. - ئەو وایە، وایە؟ 662 01:15:25,529 --> 01:15:27,820 وە لە قوتابخانەش ئاستێکی باشت هەیە. 663 01:15:27,966 --> 01:15:31,883 تۆ لە خوێندنەوە و نووسیندا باشیت لە ئەوەی دایکت و باوکت پێمان دەڵێن. 664 01:15:32,029 --> 01:15:33,685 تێدەگەم. 665 01:15:33,841 --> 01:15:37,027 - زۆر کتێبت خوێندووەتەوە؟ - بەڵێ، چەند کەسێک. 666 01:15:37,173 --> 01:15:38,725 تێدەگەم. 667 01:15:38,871 --> 01:15:43,423 دەبینیت ئەم خانم و بەڕێزانە لێرە دانیشتووم... 668 01:15:43,569 --> 01:15:47,600 ...هەموو کتێبەکانیان خوێندووەتەوە. - ئەوە ڕاستە! زۆرێکی ترسناک! 669 01:15:47,735 --> 01:15:50,444 - بەڵێ زۆربەیان! - بەڵێ. 670 01:15:50,589 --> 01:15:52,767 وە کاتێک ئەوەندەت خوێندووەتەوە، 671 01:15:52,912 --> 01:15:55,621 باشە، ئەوا تۆش دەزانیت زۆرێکی ترسناک. 672 01:15:55,766 --> 01:15:59,234 بەڵێ، ئێمەش هەمانە سوودی ئەزموون. 673 01:15:59,380 --> 01:16:00,838 تەواو ڕاستە. 674 01:16:00,984 --> 01:16:03,786 ئەزموونی درێژخایەن، ڕەنگە ئەوەش زیاد بکەم. 675 01:16:03,932 --> 01:16:05,880 بەڵێ، بەڕاستی. 676 01:16:06,015 --> 01:16:08,203 بەم شێوەیە دەزانیت و چۆنێتی ئەنجامدانی. 677 01:16:08,348 --> 01:16:17,201 وە، ئانا، شتێکی تر هەیە دەزانی ئەگەر ئەوەندەت خوێندبێتەوە. 678 01:16:17,347 --> 01:16:22,389 دەزانی چی ناکرێ، ئەوەی مەحاڵە. 679 01:16:22,524 --> 01:16:24,024 بە تەواوی! 680 01:16:24,159 --> 01:16:26,524 چونکە تۆ ناتوانی بیکەیت تەنها هەر شتێک. 681 01:16:26,659 --> 01:16:28,607 بە دڵنیاییەوە نا. 682 01:16:28,753 --> 01:16:33,534 بۆ نموونە مێروولە ناتوانێت بخوات فیلێک. مەحاڵە. 683 01:16:33,680 --> 01:16:35,731 ڕاست. 684 01:16:35,877 --> 01:16:38,127 وە کاتێک ڕۆژی لەدایک بوونتە، 685 01:16:38,273 --> 01:16:41,460 باشە، هەموو کەسێک نا دەتوانێت بێتە ئاهەنگەکە. 686 01:16:41,606 --> 01:16:46,127 ئەگەر وایان کردبا، ئەوا هەمووان بەدەستیان دەهێنا پارچە کێکێک بەم کەم. 687 01:16:46,262 --> 01:16:50,116 - لە وردە وردە گەورەتر نییە! - ئەوەندە بچووکە بەزەحمەت دەتتوانی بیبینیت! 688 01:16:50,262 --> 01:16:54,074 - ئەوە ئاهەنگێکی هێندە خۆش نەدەبوو. - نەخێر، دارن ئەوە! 689 01:16:55,782 --> 01:16:59,500 دەتوانم بزانم تۆ لەوە تێدەگەیت. 690 01:17:01,344 --> 01:17:03,594 بەڵام شتی تریش هەیە، ئانا، 691 01:17:03,750 --> 01:17:06,208 کە مەحاڵن و ئەوەش ناتوانرێت. 692 01:17:06,354 --> 01:17:08,677 کە بەڕاستی ناتوانیت لێی تێبگەیت 693 01:17:08,823 --> 01:17:12,010 کاتێک بچووک بیت تەنها کاتێک گەورە بیت 694 01:17:12,156 --> 01:17:14,999 و چەندین زۆر کتێبیان خوێندووەتەوە. 695 01:17:15,145 --> 01:17:19,447 وە دواتر ئەزموونیش هەیە. نابێت ئەوە لەبیر بکەیت! 696 01:17:19,592 --> 01:17:22,853 - نەخێر، بە هیچ شێوەیەک نا. - نەخێر... 697 01:19:20,677 --> 01:19:22,823 ئااااااااااااااا! 698 01:20:28,484 --> 01:20:30,837 ناتوانم هەستم. 699 01:20:35,192 --> 01:20:38,306 یارمەتیدان! ناتوانم هەستم! 700 01:20:53,023 --> 01:20:57,638 ئێمە قوربانیمان داوە گوڵی گەنجی. 701 01:20:57,784 --> 01:21:01,627 لەوە زیاتر چی بکەین؟ 702 01:21:01,773 --> 01:21:03,513 هیچ. 703 01:21:03,658 --> 01:21:10,074 - چی؟ - هیچ، بە هیچ شێوەیەک هیچ 704 01:21:10,220 --> 01:21:12,543 لەوە زیاتر چی بکەین؟ 705 01:21:20,647 --> 01:21:24,501 - ئێمە لە کوێین؟ - ها؟ 706 01:21:27,636 --> 01:21:30,208 ئێمە لە کوێین؟ 707 01:21:30,343 --> 01:21:32,458 لە هۆتێل گراند، لە پێناو مەسیحدا! 708 01:21:35,697 --> 01:21:37,749 ئای... 709 01:21:37,885 --> 01:21:40,624 لەوە زیاتر چی بکەین؟ 710 01:21:41,916 --> 01:21:43,864 چی؟ 711 01:21:43,999 --> 01:21:47,998 - بەڵام، ئێمە لە کوێین؟ - ناتوانم هەستم. 712 01:21:54,008 --> 01:21:57,831 - ئێمە لە کوێین؟ - ناتوانم هەستم. 713 01:22:08,330 --> 01:22:12,673 - ئێمە لە کوێین؟ - ناتوانم هەستم. 714 01:23:12,627 --> 01:23:14,564 ئێستا چی خراپە، پاشان، ڕۆبێرت؟ 715 01:23:14,710 --> 01:23:17,481 قورسە پێلێ. ئیتر ناتوانم وەریبگرم. 716 01:23:17,627 --> 01:23:21,304 تۆ دەبێ وا بکەیت ڕۆبێرت. دەبێت هەوڵ بدەیت! 717 01:23:21,450 --> 01:23:23,741 وەرە! 718 01:23:37,750 --> 01:23:42,052 لەوێدا هەڵواسراوە، پێلێ! دەبێت خۆت هەڵواسیت! 719 01:23:42,198 --> 01:23:44,176 بەڵێ، دەزانم. دەزانم. 720 01:23:48,041 --> 01:23:52,489 - بۆ هەموو شتێک کات هەیە. - دڵنیابە، ڕاستە. 721 01:23:52,624 --> 01:23:54,738 پێلێ! 722 01:23:54,884 --> 01:23:56,832 کاتێک هەیە بۆ نەهامەتی. 723 01:23:56,978 --> 01:23:58,915 دڵنیابە، دەزانم هەیە. 724 01:23:59,061 --> 01:24:01,415 بەڵام بەم زووانە کۆتایی دێت. 725 01:24:01,561 --> 01:24:03,498 تەنها چەند مەترێکی تر 726 01:24:03,643 --> 01:24:06,279 و ئێمە ئەمەمان بە نەفرەتی جێهێشتووە فڕێدانی ژێر هەورەکان بۆ هەمیشە. 727 01:24:06,425 --> 01:24:08,372 بەڵێ. با هیوامان ئەوە بێت. 728 01:24:08,508 --> 01:24:10,977 - وەک پیاوی ئازاد، پێلێ. - دڵنیابە، ڕاستە. دڵنیابە... 729 01:24:11,122 --> 01:24:13,060 - لە کۆتاییدا بەخۆڕاییە! - بەڵێ! 730 01:24:13,206 --> 01:24:15,831 وە دواتر تەنها هەمان دەبێت خۆمان بۆ بیرکردنەوە. 731 01:24:15,987 --> 01:24:17,924 ڕاستە، دڵنیابە، ئەوە خۆش دەبێت. 732 01:24:18,070 --> 01:24:22,372 وە ئەوەی هەست دەکەین بیکە! 733 01:24:22,518 --> 01:24:24,392 دڵنیا. دەنگێکی خۆشە. 734 01:24:26,517 --> 01:24:29,142 ئایا ئێمە شایەنی ئەوە نین پێلێ؟ 735 01:24:29,298 --> 01:24:33,006 ئایا ئێمە شایەنی ئەوە نین، لە کاتێکدا ئێمە ئەوەندە کاری زۆرمان کردووە؟ 736 01:24:33,152 --> 01:24:35,683 تەنها چەند گەزەیەکی تر! 737 01:24:35,829 --> 01:24:40,277 ڕۆژێکی نوێ بەرەبەیان دەبێت! 738 01:24:44,130 --> 01:24:46,005 وەرە ئەو کاتە! 739 01:25:07,597 --> 01:25:10,295 بۆ هەموو شتێک کاتێک هەیە، تۆماس. 740 01:25:14,409 --> 01:25:16,388 بۆ هەموو شتێک کاتێک هەیە. 741 01:25:19,618 --> 01:25:21,981 کاتی تۆ دێت تۆماس. 742 01:25:23,585 --> 01:25:26,012 دەبێتە... من ئەوە دەزانم. 743 01:25:30,950 --> 01:25:34,043 ئەوە ڕاست نییە کەس گرنگی بە شیعر نادات. 744 01:25:36,991 --> 01:25:39,356 تەنها وا خۆیان نیشان دەدەن کە نایکەن. 745 01:25:39,501 --> 01:25:41,552 لە ئێستادا... 746 01:25:41,688 --> 01:25:44,354 تەنها خۆنمایشکردن دەکەن. 747 01:25:44,500 --> 01:25:47,761 بەم شێوەیە. دەزانم. 748 01:26:04,030 --> 01:26:07,332 خۆشەویست ئەو کەسە بێت کە کار دەکات 749 01:26:07,478 --> 01:26:12,332 بە ڕۆژ، بە مانگ، بە کاتژمێر. 750 01:26:17,311 --> 01:26:23,143 خۆشەویست ئەو کەسە بێت کە ئارەقە دەکاتەوە لە ئازار یان لە شەرمەوە. 751 01:26:23,289 --> 01:26:26,726 ئەو کەسەی دەچێت، بە فەرمان لە دەستەکانی، بۆ فیلمەکان. 752 01:26:30,487 --> 01:26:33,507 ئەو کەسەی پارە دەدات لەگەڵ... ئەوەی ئەو نییە... 753 01:26:33,643 --> 01:26:36,278 ئەو کەسەی لەسەر پشت دەخەوێت. 754 01:26:39,798 --> 01:26:42,121 ئەو کەسەی کە چیتر بیری ناکاتەوە منداڵی خۆی. 755 01:26:42,266 --> 01:26:44,891 وازی لێ بێنە ستیفان! تەنها دڵخۆشی دەکەیت. 756 01:26:45,048 --> 01:26:49,797 تۆ نابێ ناڕازی بیت تۆماس. نابێت بگری! 757 01:26:56,204 --> 01:27:01,546 ئاسوودەیی بگرە، تۆماس، گرنگ نییە. 758 01:27:01,692 --> 01:27:04,015 خۆشەویست ئەو کەسە بێت کێ دادەنیشێت. 759 01:27:04,161 --> 01:27:06,213 گریان باشە. 760 01:27:06,348 --> 01:27:09,015 ئەوە پێویستە بیکەیت کاتێک ناڕازیت. 761 01:27:09,161 --> 01:27:13,640 - عیسا کردوویەتی. - چی؟ 762 01:27:13,785 --> 01:27:17,983 عیسا گریاوە کاتێک بوو لەسەر خاچ. 763 01:27:18,129 --> 01:27:20,201 زۆر ئازاری دا. 764 01:27:20,357 --> 01:27:23,201 لە خاچ درا... 765 01:27:23,347 --> 01:27:25,774 ...چونکە کەسێکی میهرەبان بوو. 766 01:27:25,919 --> 01:27:28,346 جۆر؟ 767 01:27:28,492 --> 01:27:30,430 تۆماسیش میهرەبانە، هەروەها... 768 01:27:30,576 --> 01:27:34,492 ...بەڵام سەری نییە بۆ بازرگانی. 769 01:27:34,638 --> 01:27:37,700 بێگومان تۆ ناڕازیت! 770 01:27:39,366 --> 01:27:43,564 عیساش نەیکرد. تەنها ئازاری دا. 771 01:27:43,710 --> 01:27:45,293 بەڵێ، دڵنیابە. 772 01:27:45,449 --> 01:27:49,334 تا مردن ئازاری درا چونکە میهرەبان بوو. 773 01:27:50,907 --> 01:27:52,845 ئەو کوڕی خودا نەبوو. 774 01:27:52,991 --> 01:27:55,616 تەنها کەسێکی میهرەبان بوو. 775 01:27:55,772 --> 01:27:57,427 دڵنیا. 776 01:28:02,510 --> 01:28:05,573 خۆشەویست پیاوی دادپەروەر بێت بێ دڕک. 777 01:28:12,208 --> 01:28:14,187 پیاوە سەرڕووتەکەی بێ کڵاو. 778 01:28:16,374 --> 01:28:18,634 دزەکەی بێ گوڵەبەڕۆژە. 779 01:28:21,769 --> 01:28:26,352 ئەو کەسەی کاتژمێری لەبەردایە و خودای بینیوە. 780 01:28:29,415 --> 01:28:32,185 ئەو کەسەی شەرەفی هەیە و نامرێ! 781 01:29:31,660 --> 01:29:33,639 تۆ لێرەیت ئوفێ؟ 782 01:29:39,440 --> 01:29:41,909 ماوەیەکی زۆرە. 783 01:29:54,386 --> 01:29:56,563 شەرم دەکەم کالێ. 784 01:29:59,115 --> 01:30:00,574 شەرم دەکەم. 785 01:30:03,490 --> 01:30:05,813 - بیرۆکەیەکی خراپ بوو. - بەڵێ... 786 01:30:05,959 --> 01:30:09,178 خراپترین شت کە تا ئێستا هەمبووە. 787 01:30:11,271 --> 01:30:12,698 گەواد! 788 01:30:12,844 --> 01:30:14,822 نەفرەت لە هەمووی! 789 01:30:16,354 --> 01:30:18,333 چۆن دەتوانم ئەوەندە گەمژە بم؟ 790 01:30:18,468 --> 01:30:20,864 لە مێشکم دەرچوو. 791 01:30:21,010 --> 01:30:25,655 بۆ ئەوەی وا بیر بکەیتەوە کە دەتوانیت پارە پەیدا بکەیت لەسەر دۆڕاوێکی لە خاچدراو! 792 01:30:25,801 --> 01:30:29,343 خوا نەفرەت، بیرکردنەوە لێی سوور دەبمەوە! 793 01:30:29,489 --> 01:30:33,196 چ بەرهەمێکی گێل و دۆد! 794 01:30:36,123 --> 01:30:38,894 منیش بەردەوام نەبووم لەگەڵ سەردەم! 795 01:30:39,039 --> 01:30:42,519 ئەوە ڕاستییە تاڵەکەیە. 796 01:30:46,268 --> 01:30:48,810 بەڵام من دەچم بەدەستی بهێنم کردەوەی من پێکەوە، کالێ. 797 01:30:48,945 --> 01:30:52,456 دەبێت بدۆزینەوە شتێکی تر بۆ فرۆشتن 798 01:30:52,601 --> 01:30:58,048 لەگەڵ چەند سفرێکی زیادە لەسەری. 799 01:31:02,715 --> 01:31:07,225 ئەگەر بیر لە شتێک بکەمەوە... 800 01:31:07,371 --> 01:31:10,246 پەیوەندی دەکەم. بای، کالێ! 801 01:32:09,158 --> 01:32:11,303 ئایا ئەوە سڤێنە؟ 802 01:32:26,990 --> 01:32:28,969 ئەوە تۆیە سڤێن؟ 803 01:32:32,447 --> 01:32:35,916 بۆچی بەدوای مندا دەگەڕێیت سڤێن؟ 804 01:32:36,061 --> 01:32:38,457 بۆ ئەشکەنجەم ئەدەیت؟ 805 01:32:40,374 --> 01:32:42,426 ناتوانم قەرەبووی تۆ بکەمەوە. 806 01:32:42,561 --> 01:32:44,884 چۆن دەمتوانی ئەوە بکەم؟ 807 01:32:47,394 --> 01:32:49,374 خزم و خزمتان نییە. 808 01:32:51,039 --> 01:32:53,747 چی بکەم؟ 809 01:32:55,633 --> 01:32:58,091 سڤێن! 810 01:32:58,237 --> 01:33:01,456 ئایا دەکرێ چارەسەری یەکتر نەکەین بە شێوەیەکی شایستە؟ 811 01:33:01,601 --> 01:33:04,414 هەمووی لەبیر بکە. 812 01:33:06,539 --> 01:33:09,558 ڕابردوو... تەنها سەیری پێشەوە بکە! 813 01:33:11,444 --> 01:33:14,631 بەڕاستی دڵخۆش دەبووم ئەگەر بتوانین ئەوە بکەین، سڤێن. 814 01:33:17,110 --> 01:33:19,090 دەبێت بیبینیت لە ڕوانگەی منەوە. 815 01:33:21,277 --> 01:33:23,673 ئیتر ناتوانم وەریبگرم. 816 01:33:24,131 --> 01:33:26,829 ئیتر ناتوانم وەریبگرم! 817 01:33:33,026 --> 01:33:35,484 تەنها ناتوانم زیاتر وەریبگرم! 818 01:34:04,826 --> 01:34:07,399 ئەمە چییە بە جەهەنەم؟ 819 01:34:09,658 --> 01:34:12,502 چەند دەتوانی داوای بکەیت لە کەسێک؟ 820 01:34:21,126 --> 01:34:23,376 تۆ ئەوەی لە تواناتدا بێت ئەنجامی دەدەیت. 821 01:34:24,533 --> 01:34:28,313 تۆ خەبات دەکەیت... 822 01:34:28,459 --> 01:34:30,563 ...بۆ ئەوەی کەمێک خواردن بەدەست بهێنیت لەسەر مێزەکە. 823 01:34:36,625 --> 01:34:39,542 وە چێژ لە خۆت وەربگرە.